Red Dot Awards 2009: 2 i prodotti ABUS premiati per il Design

Design Category Award: l’ABUS` Detecto 7000 RS2 e il casco Urban-I sono stati insigniti del prestigioso riconoscimento Tedesco “Red Dot” per l’eccezionale design di prodotto.
Fra i 3.231 iscritti della categoria Sport e Giochi, la Giuria ha scelto l’ABUS` Detecto 7000 RS2 e il casco Urban-I.

Il Detecto 7000 RS2 rappresenta la simbiosi perfetta tra meccanica ed elettronica. La resistenza meccanica offre un importante protezione contro gli attacchi fisici, mentre il modulo elettronico integrato che equipaggia l’antifurto con un sensore di vibrazioni ed una sirena da 110 dB mette in fuga qualsiasi ladro potenziale.
Oltre a questo il nuovo Detecto fissa il nuovo punto di ri-ferimento per quanto riguarda le operazioni di chiusura. Il sistema brevettato “Snap´n Go System” consente di chiudere l’antifurto con un solo movimento e con una sola mano, sistema unico tra gli antifurto moto. E’ sufficiente premere l’antifurto sul disco per far scattare la serratura e contemporaneamente attivare la parte elettronica.
“Siamo orgogliosi di ricevere questo Premio così impor-tante. Questo significa che il design e il concetto di funzionalità del Detecto 7000 RS2 rispondono perfettamente alle esigenze di sicurezza dei consumatori. Oltre a questo prova che i prodotti “Made in Germany” non offrono solo qualità di Prima Classe, ma anche design al top”, ha detto il Dr. Thomas Becker, Direttore Ricerca e Sviluppo di ABUS.

L’ABUS “Urban-I” è il casco da bicicletta per l’uso quotidiano: l’eleganza semplice e funzionale si combina con alti standard di sicurezza. Questo è confermato anche dai severi test qualitativi dell’istituto indipendente “Stiftung Warentest” che certifica le sue eccellenti prestazioni, come pure I report dei giornali specializzati “aktiv Ra-dfahren”, “Radtouren” and “Trekkingbike”.
“Ricevere questo riconoscimento è la conseguenza di tanti anni di dedizione”, ha detto Michael Büenfeld, capo della divisione Mobile Security in ABUS. “Il “Red Dot” de-sign award è per noi un’importante pietra miliare. I nostri Product Manager attraverso l’innovazione e la creatività hanno portato l’ABUS a questo livello di sviluppo.”
La premiazione avverrà durante la serata ufficiale di gala del 29 Giugno 2009 nel Teatro Aalto di Essen. I prodotti vincenti saranno esposti al pubblico per 4 settimane du-rante la speciale esposizione del “Red Dot” design mu-seum, e successivamente inseriti definitivamente nella collezione del museo.
Per tutti i ciclisti che si muovono in città l’“Urban-I” è la miglior scelta in fatto di caschi.

Il premio “Red Dot” design award viene assegnato per l’eccezionale design e per la potenza creativa. Circa 1.400 aziende di 49 paesi diversi hanno partecipato a questo importante concorso.
La premiazione avverrà durante la serata ufficiale di gala del 29 Giugno 2009 nel Teatro Aalto di Essen. I prodotti vincenti saranno esposti al pubblico per 4 settimane du-rante la speciale esposizione del “Red Dot” design mu-seum, e successivamente inseriti definitivamente nella collezione del museo.